为全面提升消化领域临床医师与科研人员的综合科研能力，推动临床与基础研究深度融合、成果高效转化，由重庆市卫生健康统计信息中心主办、陆军军医大学西南医院消化内科协办、《现代医药卫生》编辑部承办的“创新·融合·转化——首届消化领域临床与基础研究创新实践培训班”于2026年3月26日至27日在重庆融汇国际酒店顺利举办。

      本次培训班聚焦消化领域前沿热点与科研核心需求，特邀 NEJM、Science、BMC Medicine 等国际顶级期刊编辑，以及来自北京大学、复旦大学、浙江大学、陆军军医大学等国内知名高校与医疗机构的杰青、优青专家领衔授课。课程内容涵盖人工智能医学文献解析、顶级期刊投审稿规则、临床研究思维构建、消化疾病机制研究、精准诊疗与成果转化等核心内容，并同步设置实操教学环节，强化理论与实践结合。

3月27日，会议在陆军军医大学西南医院柴进教授的主持下正式开幕。重庆市卫生健康统计信息中心党总支书记、主任石任重代表主办方在开幕式上致辞，对与会专家及科研骨干表示热烈欢迎与诚挚感谢，并介绍了信息中心的发展历程与核心职能。本次培训班汇聚国际顶尖期刊编辑与消化领域领军学者，打造“期刊编辑+临床专家+基础研究者”的多元交流平台，聚焦前沿热点与转化路径。他表示，中心将持续通过精准化科研培训赋能医学科技工作者，助力提升临床科研与成果转化能力，推动消化医学高质量发展。

重庆市卫生健康统计信息中心党总支书记、主任

石任重

陆军军医大学西南医院柴进教授

培训班首日，陆军军医大学第二附属医院叶东樊博士围绕“基于人工智能的医学文献深度解析及整理”进行了系统讲解与实操指导，帮助学员掌握高效文献处理的前沿工具与方法。

陆军军医大学第二附属医院叶东樊博士

与学员互动

大咖云集，共话前沿

      在期刊编辑与临床研究专场，NEJM AI编辑赵剑飞、Science/AAAS北京办公室刘首鹏、BMC Medicine北京办公室丁永宏分别就顶级期刊的审稿标准、发表生态及临床研究选题策略作专题报告，为与会者提供了来自国际顶刊的一线视角。

从左至右依次为：NEJM AI编辑赵剑飞、Science/AAAS北京办公室刘首鹏、BMC Medicine北京办公室丁永宏

基础与临床深度融合

       在疾病机制研究环节，多位国家级人才项目获得者围绕消化领域关键科学问题展开精彩分享：北京大学基础医学院张炜真教授、首都医科大学基础医学院李丽英教授、中国农业大学于政权教授、安徽医科大学第一附属医院王华教授、北京军事医学研究院唐丽教授、上海交通大学医学院附属仁济医院陈豪燕教授等专家，分别就脂肪细胞产热调控、巨噬细胞与肝损伤、肝脏免疫微环境、炎症性肠病、酒精相关性肝病的炎症、肠道干细胞调控、肝脏代谢、肠道菌群与肿瘤代谢等前沿议题作学术报告，系统展示了基础研究向临床问题转化的重要路径。

从左至右依次为：北京大学基础医学院张炜真、首都医科大学基础医学院李丽英、中国农业大学于政权、安徽医科大学第一附属医院王华、北京军事医学研究院唐丽、上海交通大学医学院附属仁济医院陈豪燕

聚焦转化，引领创新

    在精准诊疗与成果转化板块，浙江大学医学院附属杭州市第一人民医院鲁迪（徐骁团队）教授、中山大学许燕（张琪团队）教授、上海营养与健康研究所李于教授、空军军医大学西京医院王琳教授、上海交通大学医学院附属仁济医院洪洁教授、华中科技大学同济医学院附属协和医院蔺蓉教授等专家，围绕精准肝移植、衰老与肝损伤、糖脂代谢调控、代谢相关胰腺癌、肠道微生物与肠神经损伤、消化道疾病的早诊早治等热点议题展开深入交流，充分展现了多学科交叉背景下的创新研究思路。

从左至右依次为：浙江大学医学院附属杭州市第一人民医院鲁迪（徐骁团队）、中山大学许燕（张琪团队）、上海营养与健康研究所李于、空军军医大学西京医院王琳、上海交通大学医学院附属仁济医院洪洁、华中科技大学同济医学院附属协和医院蔺蓉

专业力量，共促发展

       另外，空军军医大学西京医院卢瑗瑗教授（线上）、哈尔滨医科大学附属第一医院麻勇教授、上海交通大学第六人民医院陆炎教授、西安交通大学一附院张谞丰教授、陆军军医大学西南医院张樑君教授、陆军军医大学第一附属医院巫明月教授等专家，分别就胃肠癌转移耐药、肝脏免疫微环境、缺血再灌注损伤、RNA结合蛋白与脂肪肝、肝癌复发性别差异、胆汁淤积肝损伤等主题作精彩报告，展现了消化领域中青年领军人才的学术活力与研究深度。最后，陆军军医大学第一附属医院潘琼教授对此次培训进行了总结。

从左至右依次为：哈尔滨医科大学附属第一医院麻勇、上海交通大学第六人民医院陆炎、西安交通大学一附院张谞丰、陆军军医大学西南医院张樑君、陆军军医大学第一附属医院巫明月、陆军军医大学第一附属医院潘琼

主持专家阵容

从左至右依次为：海军军医大学第一附属医院黄浩杰、暨南大学附属第一医院肖佳、南方医科大学南方医院黄冰、重庆医科大学第一附属医院顾劲扬、四川大学华西医院高锦航、复旦大学附属华山医院骆菲菲、空军军医大学西京医院段娟丽、上海交通大学医学院陈慧敏、中山大学附属第一医院毛仁、北京协和医院文礼、浙江大学医学院附属第一医院徐承富、暨南大学附属第一医院王菲、上海交通大学附属仁济医院张明明、山东大学齐鲁医院李石洋、扬州大学附属医院路国涛、上海长海医院邹文斌、山东大学闫杰、中南大学湘雅三院孙传政、四川大学华西医院陈海洋、重庆市卫生健康统计信息中心期刊部钱程华

会场集锦

培训期间，专家团队围绕AI辅助文献检索及科研、肝病与炎症性肠病等疾病机制、胃肠肿瘤研究进展等关键议题开展系统讲解与学术交流，为参会人员提供了权威指导与前沿视野。与会学员纷纷表示，本次培训班内容翔实、视角多元，兼具前沿性与实用性，对提升科研选题能力、项目申报质量及论文发表水平具有重要启发意义。

     此次培训班搭建了高水平学术交流平台，有效提升了我市消化领域科研选题、项目申报、论文发表及成果转化能力，为推动消化学科高质量发展、夯实临床科研融合创新基础提供了有力支撑。

撰稿：冯若玄、毕丽

供图：重庆市医学会消化病学分会

编辑：毕丽

复审：董继秋

终审：刘芹