［摘要］目的 观察荆花胃康胶丸联合铋剂四联疗法治疗幽门螺杆菌（Hp）感染初治患者的疗效及安全性。方法 该研究共纳入110例患者，按照随机数字表法将入组者分为治疗组和对照组，各55例。试验结束时，治疗组病例脱落8例，对照组脱落4例。对照组（47例）给予铋剂四联治疗，治疗组（51例）在铋剂四联治疗基础上加用荆花胃康胶丸。观察两组症状改善情况、Hp根除率、血清白细胞介素6（IL-6）和C反应蛋白（CRP）水平及不良反应发生率。结果 治疗组Hp根除率高于对照组，差异有统计学意义（93.6％ vs.78.4％,P＜0.05）；且在上腹痛、腹胀和纳差的改善方面治疗组均明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）；治疗组血清IL-6和CRP水平降低程度均高于对照组，差异均有统计学意义（P＜0.05）；治疗组的不良反应发生率低于对照组，差异均有统计学意义（8.5%vs. 33.3%，P＜0.05）。结论 荆花胃康丸可提高铋剂四联的Hp根除率，进一步改善机体炎症，缓解上腹痛、腹胀和纳差症状，并且降低不良反应发生率，可作为临床Hp根除方案而选用。