目的 观察喜炎平注射液水针疗法治疗慢喉痹患者的疗效。 方法 将800例临床确诊的慢喉痹患者随机对照分为治疗组400例和对照组400例。治疗组应用喜炎平注射液25 mg，对照组应用喘可治注射液1 mL行双侧“喉痹”穴加天突穴位水针治疗，每3天1次，连续7次，随访3个月后比较两组疗效。 结果 （1）治疗组临床疗效的总有效率为96.41%，对照组临床疗效的总效率为93.58%。两组临床疗效有显著性差异（Z＝-5.702，P＜0.01），治疗组疗效优于对照组。（2）治疗组内4种证型疗效比较，对热毒郁积证慢喉痹疗效最好，对照组内4种证型疗效比较，对脾肾虚弱证慢喉痹疗效最好。（3）治疗组与对照组在咽干、咽痛灼热、咽壁充血、淋巴滤泡增生的差异有统计学意义（P＜0.05），治疗组疗效优于对照组，咽痒咳嗽差异有统计学意义（P＜0.05），对照组疗效优于治疗组。在咽异物感、舌象、脉象方面的差异无统计学意义（P＞0.05）。 结论 喜炎平水针疗法能有效治疗慢喉痹，无明显不良反应。